Wednesday, March 31, 2010

紅樓夢 謎語

元春謎語
能使妖魔膽盡摧,身如束帛氣如雷;
一聲震得人方恐,回首相看已成灰。

爆竹

迎春謎語
天運人功理不窮,有功無運也難逢。
因何鎮日紛紛亂? 只為陰陽數不同。

算盘

寶釵謎語
有眼無珠腹內空,荷花出水喜相逢。
梧桐葉落分離去,恩愛夫妻不到冬。

謎底是竹夫人。 這是一種用竹蔑編成的夏季抱著取涼的器具。


賈母謎語
猴子身轻站树梢。猴子身輕站樹梢。

謎底是荔枝。
猴子身輕站樹梢,很容易令人聯想起秦可卿託夢給鳳姐說的“樹倒猢猻散” 那句俗話。 此時此刻,賈家大大小小、老老少少的“猴子” 們還都在樹梢上無憂無慮地嘻鬧,絲毫沒有“樹倒”的危機感。 作者用這句謎語又作了一次諷刺性的暗示。


賈政謎語

身自端方,體自堅硬;
雖不能言,有言必應。

賈政念出這首謎語後,立即把謎底告訴寶玉,暗示寶玉告訴賈母,所以賈母一“猜”便著:“是硯台!”

這樣一個封建家長作這樣一首一本正經的謎語,即使人覺得正常,同時又覺出一些諷刺意味。


賈環謎語
大哥有角只八个,二哥有角只两根;大哥有角只八個,二哥有角只兩根;
大哥只在床上坐,二哥爱在房上蹲。大哥只在床上坐,二哥愛在房上蹲。
據賈環說,他這首謎語的謎底,一個是枕頭,一個是房脊上的獸頭